1 верес. 2026 15:28

У школах України державну мову мають використовувати не лише під час уроків, а й на перервах, позакласних заходах та в робочій комунікації між педагогами, учнями й батьками.
Відповідну пам'ятку для освітян оприлюднила Уповноважена із захисту державної мови Олена Івановська.
За словами мовної омбудсменки, освітній процес не обмежується тривалістю уроку. Він включає також виховну, організаційну та позакласну роботу.
Відповідно до статті 21 Закону України «Про забезпечення функціонування української мови як державної», мовою освітнього процесу в закладах освіти є державна мова. Педагогічні працівники також мають використовувати її під час виконання службових обов'язків.
Водночас Конституція України гарантує вільний розвиток і використання мов національних меншин. У пам'ятці наголошується, що це не скасовує вимоги використовувати українську в публічній сфері.
Олена Івановська зазначає, що батьки є учасниками освітнього процесу. Тому спілкування з учителями та адміністрацією щодо організації навчання, зокрема в класних і батьківських чатах, належить до освітньої сфери.
У документі наголошується: закон про державну мову не поширюється на приватне спілкування, однак робоче листування щодо навчання не вважається приватним. Також педагог не зобов'язаний переходити на іншу мову на вимогу батьків.
За порушення вимог щодо застосування державної мови у сфері освіти передбачена адміністративна відповідальність.
За перше порушення — попередження або штраф від 3 400 до 5 100 грн. Якщо порушення повториться протягом року, штраф становитиме від 8 500 до 11 900 грн.
Водночас закон гарантує представникам корінних народів і національних меншин право вивчати їхні мови в закладах освіти.
У пам'ятці окремо зазначено, що ці гарантії не поширюються на мову держави-агресора.
Мовна омбудсменка закликала педагогів пояснювати батькам вимоги законодавства спокійно та аргументовано. Учителям рекомендують наголошувати, що використання української мови під час освітнього процесу є не особистою вимогою педагога, а виконанням законодавчих норм.
«Державна мова в школі – це не обмеження, а рівність, безпека та рівний доступ кожної дитини до успішного майбутнього», – зазначила Олена Івановська.
Свіжі новини у вашому смартфоні! Підписуйтесь на
Київ.info у
Телеграм t.me/kyiv_info_nmnm
Київ.info, фото з відкритих джерел